Translate

Read This

Maaf Sebelumnya untuk Follower blog "voctwins.blogspot.com" ini pengganti blog dari "voctwins.blogspot.com" karena blog sebelumnya dihapus karena masalah pribadi... Jadi kami sedang berusaha untuk terus mengembangkan isi2 dari blog ini..

Sorry Previously, for a blog Follower "voctwins.blogspot.com" The replacement of the blog "votwins.blogspot.com" because previous blog removed, due to personal problems ... So we're trying to continue to develop the contents of this blog ..

Selasa, 27 September 2011

M-Signal - So Give Me A Smile Lirik


그래 웃어봐 행복이 오게
geu-rae us-eu-bwa haeng-bok-i o-gae
그래 웃어봐 사랑도 품에 안기게
Geu-rae us-eo-bwa sa-rang-do nae pum-e an-gi-gae
하늘 별처럼 많은 꿈들도
Jeo ha-neul byeol-cheo-reom manh-eun ggum-deul-do

그래 일어나 주저 앉지마
Geu-rae il-eo-na ju-jeo anj-ji-man
그래 일어나 하루에 걸음이라도
Geu-rae il-eo-na ha-ru-e han geol-eum i-rae-do
느린 걸음도 괜찮을 거야
Neu-rin geol-eum-do gwaen-chanh-eul geo-ya


나의 눈에 눈물 고여올
Na-eui nun-e nun-mul go-yeo-ol ddae
나의 볼에 눈물 흐를 때면
Na-eui bol-e nun-mul heu-reul ddae-myeon
크게 소리 질러 슬픔도 놀라 도망칠 거야
Keu-ge so-ri jil-leo seul-peum-do nol-la do-mang-chil geo-ya

나의 가슴 무너져 내릴
Na-eui ga-seum mu-neo-jeyo nae-ril ddae
나의 가슴이 시리게 아파 때면
Na-eui ga-seum-i shi-li-ge a-pa ol ddae-myeon
크게 웃어 희망이 찾을 있게
Keu-ge us-eo heui-mang-i nal chaj-eul su itt-ge

이젠 괜찮아 웃을 있어
i-jen gwaen-chanh-a us-eul su iss-eo
이젠 괜찮아 너와 함께 있다면
i-jen gwaen-chanh-a neo-wa ham-gge hal su itt-da-myeon
힘이 쉬어가면 되니까
Him-i deul ddaen swi-eo-ga-myeon doe-ni-gga

조금 높아도 넘을 있어
Jo-geum nop-a-do neom-eul su iss-eo
앞을 막아도 잠시 돌아가면 되니까
Ap-eum mak-a-do jam-shi dol-a-ga-myeon doe-ni-gga
절대 자리에 멈추지는
Jeol-dae geu ja-ri-e meom-chu-ji-neun ma
나의 눈에 눈물 고여올
Na-eui nun-e nun-mul go-yeo-ol ddae
나의 볼에 눈물 흐를 때면
Na-eui bol-e nun-mul heu-reul ddae-myeon
크게 소리 질러 슬픔도 놀라 도망칠 거야
Keu-ge so-ri jil-leo seul-peum-do nol-la do-mang-chil geo-ya
활짝 펴고
Du pal hwal-jjak pyeo-go

넘어 있어 그건 실패가 아니야
Neom-eo jil su iss-eo geu-geon shil-pae-ga a-ni-ya
훌훌 털어내 울고 있지는 않아
Hol-hol teol-eo-nae ul-go itt-ji-neun anh-a
일어나서 다시 뛰어 가면 되니까
Il-eo-na-seo da-shi ddwi-eo ga-myeon doe-ni-gga

가끔 사랑에 웃기도 하고
Ga-ggeum sa-rang-e ut-gi-do ha-go
가끔 사랑에 울기도 해도
Ga-ggeum sa-rang-e ul-gi-do hae-do
그런 모든 것이 나를 강하게 테니까
Geu-reon mo-deun geos-i na-reul gang-ha-ge hal te-ni-ga

가끔 사랑에 전부를 걸고
Ga-ggeum sa-rang-e jeon-bu-reul geol-go
가끔 사랑에 후회를 한다고 해도
Ga-ggeum sa-rang-e hu-hoe-reul han-da-go hae-do
괜찮아 나는 오늘도 꿈을 꾸며
Nan gwaen-chanh-a na-neun o-neul-do ggum-eul ggu-myeo
거리를 나설 거야
Geo-ri-reul na-seol geo-ya

TRANSLATION

Yes, smile so happiness will come
Yes, smile so the love can come into my embrace
Even all the dreams like the stars in the sky

Yes, get up- don’t collapse
Yes, get up- even if it’s one step per day
Even if it’s a slow walk- it’s okay

When tears form in my eyes
When tears flow on my cheeks
Cry out loudly- the sadness will be shocked and run away

When my heart is crumbling
When my heart is so in pain
Laugh loudly- so hope can come find me

Now it’s ok- I can laugh
Now it’s ok- only if I am with you
Because when I’m tired, I can rest

Even if it’s a bit high, I can climb over it
Even if my road is blocked, I can go around it
Never stop in that one place

When tears form in my eyes
When tears flow on my cheeks
Cry out loudly- the sadness will be shocked and run away

When my heart is crumbling
When my heart is so in pain
Laugh loudly- so hope can come find me

Spread out your arms widely

I may fall down but that’s not failure
Just brush it off lightly- I’m not crying
Because I can just get up and run again

Sometimes I can smile for love
Sometimes I can cry for love
Because everything will make me stronger

Sometimes I risk it all for love
Sometimes I regret because of love
But it’s ok- I will dream again today
And set out to the road


Hangeul: finnbucks.blogspot
Translation: popgasa.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Label

[News] [Star Date] [TheSTAR] 015B 10 Langkah menikmati Sushi 100% 10cm 15and 2am 2BIC 2ne1 2pm 2YOON 4Men 4minute 8eight 9MUSES A-JAX A-Prince A.Cian AA (Double A) Aaron Yan Abduction Able About Me 2`voc TwiNs Adele After School AfterSchool Red Agnes Monica Ailee Airplane Aishwarya Rai AKB48 Akon Alamat Agency Korean Pop ALi aLL That Amir Khan Amitabh Bachchan ANDAMIRO AOA APink Aplikasi Android Arashi Ariel Lin Arjun Rampal As One Audision JKT48 dan AKB48 di Indonesia Ayaka Ayumi Hamasaki Aziatix B-TOB B.A.P B1A4 Bada Baek Ji Young Baek Seung Heon Barbie Hidup Barbie Zhu Baro BB.Boys BBde Beast Bebe Mignon Bee Belajar atau Tips Blogger Big Bang BIGSTAR Black Queen Block B BLUEBEARS BLUSH Asian Girls Band BOA Bohemian. Boram Boyfriend Brave Girls Brown Eyed Girls Brown Eyed Soul Brown Eyes BTOB Buzz By2 Byul C-CLOWN C-Real Can You Hear My Heart Cara Instal IDM Full Versi Cara Praktis bebahasa Jepang Cari Tau Nama Korea Kalian Cats 101 Animal Planet CeCi Cha Tae Yeon Chansung CHI CHI Choi Daniel Chris Brown Christian Perry CL Clazziquai Project CN Blue Crayon Pop Cryon Shin Chan CSJH The Grace Cube Entertainment Cyndi Wang D-Unit Daesung Dal-Shabet Dalmation DASONI Davichi December Demi Lovato Dok2 Dong Bang Shin Ki Dongwon Doraemon Double K Download Dream High 2 DSP Entertainment DVDFlick 1.3.0.7 E-7 Electroboyz Entertain Company Adress Korean Entertainment Weekly Epik High Eric Nam Etude House Eunhyuk Eunjong EvoL EXcite EXID EXO EXO K EXO M F.Cuz F(x) F4 Fahrenheit Fat Cat FCUZ Fei Fiestar Fly To The Sky FT Island G-Dragon G.NA Gaeko Gain Gavy N.J Gelora Bung Karno GilMe Girl's Day Girls Be Ambitious Girls Generation GLAM Go Hara Go Soo Goddess Goo Hye Sun Gummy H.O.T Ha Ji Won HaHa Hahaha Song Han Chae Young Han Hyo Joo Han Seunghyeon Handsome People Happy Camp's Hari Harry Potter Hello Venus Heo Young Saeng High School Musical Hirtik Roshan HJSPlit Homme House Rulez Hoya HP Samsung Galaxy Huh Gak Hwang Jung Eum HwanHee Hwayobi Hyumin Hyun Bin HyunA Iconize Ilac Im Siwan INFINITE Informasi penyakit Informasi Untuk Diet ISSAxSoulJa IU J-Min J.ESTINA J.Y.P Jang Dong Gun Jang Hyuk Jang Nara JangGeunSeok Jay Park JB JeA Jerry Yan Jessie J JEVICE Jewelry Ji Sung Jia Jichangwook Jin Jiyeong JJ Project JKT48 Jo Jung Suk Jokwon Jolin Tsai Jr Jual Motor Jun. K Jung IL Woo Junho Juniel Junsu JustaTee Justin Bieber JYJ JYP Entertainment [Pictures] JYPent Music JYPent News JYPent Video's K.Will KadoUnik.com Kajol Kang Dong Won Kang Hyo Jin Kang Ji Whan Kang Jiyoung Kangta Kara Kareena Kapoor Karisma Kapoor Katy Perry KBR Indonesia di SEOUL Ken Kim Beom Kim Greem Kim Ha Neul Kim Hyoung Joong Kim Hyun Joong Kim Hyung Jun Kim Jae Won Kim Jong Kook Kim Seon Ah Kim Soo Hyun Kim Tae Hee Kim Tae Woo Kiss The Radio (Sukira) Koda Kumi Korea Movie Kris Kristen Stewart Kwon Sang Wo Kyuhyun L Ladies' Code Lady Gaga LEDApple Lee Bo Young Lee Bom Su Lee Byung Hun Lee Chong Ah Lee Dae Hee Lee Dong Wook Lee Hi Lee Hyun Lee Je Hoon Lee Jong Suk Lee Joon Lee Jun Ki Lee Jung Ki Lee Min Ho Lee Seok Hoon Lee So Ra Lee Yeon Hee LeeSeungGi LeesSang Lena Park LEXY Lim Jeong Hee lirik lagu Lokasi DHL Love Rain drama korea LPG Lucy Hale Lunafly Lydia Madhuri Dixit Make Hee May Doni MBLAQ Melia Propolis mighty mouth MIIII Miley Cyrus Min Minzi Miryo Miss $ Miss A Mnet Asian Music Awards (MAMA) Mon Chae Won Mon Geun Yoeng Mon Joo Won Monday Kiz Moon Hee Jun MR-MR MV Barat MV INDONESIA MV Jepang MV Korea MV Taiwan My Novel My Story MyName N-Train Nadia Natthew NAUL Navi Nell Never Mind News Photo News_JepangPop Nichkhun Nickhun Nicole Nikita Nine Muses Nishikida Ryo Noel NU'EST Oh Ye Ri One Direction Open World Entertainment Orange Caramel OST Ost India Ost Japanese Ost Taiwan Outlet Resmi Myticket P.O.P Con Park Bo Young Park Bom Park Gyuri Park Hasun Park Jung Min Park KI Woong Park Min Young Park Shi Hoo Park Shin Hye Pengertian Lengkap Torrent + Tips Trick Torrent Playa preity zinta Prepix Primary Profile dan Biografi Artis Jepang PSY Purplay Ra.D Rain Rainbow Rainie Yang Ran Rani Mukherjee Rania Rapunzel Tangled Resep Masakan Asia Rihana Rilakkuma Ringtone Robert Pattinson Roh Ji Hoon Rphabet Rumble Fish Running Man S.H.E S4 Saif Ali Khan Salman Khan Sambal Khas Indonesia Samsung Anycall SCH W830 SPH-W8300 San E Sandra Park Scent Of Women se7en Secret Secret Garden (Drama Korea) Seeya Sejarah Sejarah Indonesia Sejarah Legenda dan Budaya Jepang Sejarah Peta Tentang Korea Selena Gomez Seo In Guk Seo In Young Seohyun Seungri Sex Shah Rukh Khan SHE Shin Hye Sung Shin Min Ah Shin Se Kyung SHINee Shinwa SHU-I SimSimTapa Radio Sinetron Calon Bini (Indonesia) Sinopsis Film dan Drama Jepng Korea dan Taiwan SISTAR SISTAR19 Siti Nurhaliza SKARF SM Entertainment [Music] SM Entertainment [News] SM Entertainment [Pictures] SM Entertainment [Videos] SMASH Smile Donghae SMTown Live World Tour III in Jakarta SmTownPassPort Sobat Bumi Sojin SoJiSub Solbi Son Dam Bi Song Hye Kyu Song Joong Ki Song Kang Ho Song Saeng Hyun Song Seung Hun Soo Ae Soobin SoulJa SPEED SPICA SS501 Standing Egg StarshipTV Stephenie Meyer Sung Si Kyung Sunny Days Sunny Hill Super Junior Super Junior K.R.Y Super Junior M Supernova Suzy T-ara Tablo Taecyeon TaeTiSeo TaeYang Tahiti Taylor Lautner Taylor Switf Team H TEEN TOP The Black Eyed Peas The King 2 Heart The One The See Ya The Types Of Cats Thelma Aoyama Tim Hwang TimeZ TINY-G Tips & Belajar Tips Kesehatan dan Kecantikan Tohoshinki Tony An TOP Toxic trailer TRAX TRITOPS Trouble Maker Twilight Saga twitter Twitter artis KOREA Two X U-Kiss Uee ULALA Session UltraISO 9.5.3 Full Keygen Universitas di dunia Untouchable Vanes Wu Vanilla Acoustic Verbal Jint Vic Zhou Victoria Vino G Bastian VIXX W Magazine [PICTURES] Wax Wheesung Wilber Pan Won Bin Wonder Boyz Wonder Girls Woolliment Wooyoung Xiumin Yamashita Tomohisa Yang Hyun Suk YB Yesung YG Entertainment [Music] YG Entertainment [News] YG Entertainment [Pictures] YG Family Vidoes Yiruma Yoo In Na Yoo Jae Suk Yoo Seung Hoo Yoo Sung Eun Yoon Doojoon Yoon Eun Hee Yoon Jong Shin Yoon Sang Hyun Yoon Shin Yoon You've Fallen For Me (Heart String) Younha Yunna Zac Efron Zang Li Yin ZE-A ZIA Zion.T